欢迎登陆中国当代佛教网-佛教辞典！

微博 微信
欢迎关注
中国当代佛教网公众号 客服

注册登录

网站导航

设为首页  |  加入收藏
站内公告： 观音菩萨成道日启建大型系列活动：焰口超度、放生、供灯、心经及高档观音法像倡印等...

选择要查阅的辞典

搜索词条：

返回辞典首页

【院】

于一定区域所规划之建筑物。唐时对官舍寺宇皆用此称呼，如翻经院、戒坛院、禅院、律院、书院等。翻经院之名早为玄奘译场所用。有关院之梵语有二：(一)a^ra^ma ，音译作阿罗摩，意指园，然历来皆讹译为院。(二)parya^n!a ，音译作波衍那，意指周边、周围，较接近院之原语。盖院有周垣、垣墙之义，然称院不若称伽蓝适切。后世常以寺为总号，院为寺中别舍之号。如唐之慈恩寺有翻经院。［释氏要览卷上、翻译名义集卷二十、玄应音义卷十六、慧苑音义卷下］

[法相辞典]

中国当代佛教网- 中国佛教网- 佛教门户- 佛教网站- 学佛网- 佛弟子- 佛教居士- 佛教故事- 观世音菩萨- 大悲咒

联系QQ:  站长信箱：zgddfj@163.com

[京ICP备16063509号-8]

得雅他 嗡 贝堪则 贝堪则 玛哈贝堪则 惹杂萨目 嘎喋 梭哈